🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

疾病定義與臨床特徵

  • Cockayne syndrome 為極罕見、autosomal recessive 遺傳、男性偏多 (4 : 1) 之疾病,多數報告案例為英國血統。
  • 為多系統疾病,伴早老 (premature aging),特別侵犯皮膚、牙齒、眼、骨骼與中樞神經系統。
  • 出生時及早期發育正常,通常於第二年出現光敏感與「butterfly」疹 (如 lupus erythematosus) 於頰部,隨時間伴疤痕與色素變化。
  • 加上 prognathism、深陷雙眼、皮下脂肪喪失與鼻萎縮 (「beaked」鼻),形成特徵性 progeria 樣或鳥頭樣外觀;可見細髮與 anhidrosis。

多系統表現

  • 眼:corneal opacity、cataract、retinal degeneration、optic atrophy 致失明;眼底「salt and pepper」色素為特徵。
  • 進行性感覺神經性聽損;侏儒並有不成比例長肢與大手足。
  • 常見 microcephaly,X 光示顱骨增厚;kyphosis、ankylosis、屈曲攣縮頻見;牙齒異常含咬合不正與齲齒。
  • 中樞神經系統:microcephaly、normal pressure hydrocephalus、智能不足、ataxia、choreoathetosis、spasticity、myoclonus、步態障礙;腎功能通常受損。

致病機轉 (Pathogenesis)

  • 兩個致病基因 CSA/ERCC8 與 CSB/ERCC6 已選殖,多數病例為 CSB 突變。
  • CSA 編碼 WD (Trp-Asp) 蛋白,與 TFIIH 之 p44 等多蛋白互動;CSB 屬 yeast SNF2/SW12 蛋白家族,於基因轉錄活化重要,但不具 helicase 活性。
  • CSB 蛋白與 CSA 及切除修復酶 XPG 互動,並可能參與缺氧損傷反應與染色質結構。
  • 病人 DNA 切除/修復機制受損,對 UV 過敏,照射後無法促成正常 DNA、RNA 合成;特定缺陷在於轉錄活躍基因之修復而非一般切除/修復。
  • 五個互補群可由細胞融合研究辨識:CSA、CSB、XPB、XPD、XPG;其中 XPB、XPD、XPG 皮膚癌發生率增加。可與 trichothiodystrophy 並存。
  • 已可產前診斷。

組織病理特徵 (Histopathology)

  • 頰部疹切片:表皮萎縮伴 basal cell hydropic degeneration,表淺真皮有慢性發炎浸潤。
  • 腦部病灶:白質喪失、小腦皮質萎縮、hydrocephalus 與廣泛鈣化;組織學見 demyelination 與 gliosis,並報告含鐵神經元、neurofibrillary tangles 與巨大怪異 astrocytes。可有嚴重動脈粥樣硬化致偶發中風。
  • 腎臟因明顯基底膜 (type IV) 膠原沉積而全球性硬化,伴小管萎縮與間質纖維化。

預後 (Prognosis)

  • 感染發生率增加,通常於第三十年代內死亡。
  • 曾描述一種早發、快速死亡並伴 thymidine dimer 修復異常 (與 xeroderma pigmentosum 重疊) 之異常嚴重型。


圖 7-103:Cockayne syndrome,特徵含突出耳、prognathism、「beaked」鼻與屈曲攣縮。