🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

疾病定義與分類

  • Clouston 症候群 (Clouston syndrome) 即汗腺型外胚層發育不良 2 型 (hidrotic ectodermal dysplasia 2)。
  • 最初記載於法裔加拿大家族 (French Canadian families)。

臨床特徵

  • 嬰兒早期即出現營養不良性指甲 (dystrophic nails)。
  • 毛髮稀少 (hypotrichosis)。
  • 乳頭瘤狀且帶裂隙的越界性掌蹠角化症 (papillomatous and fissured transgradient keratoderma);角化呈典型「鵝卵石樣」(pebbled) 外觀。

致病機轉與分子

  • 體染色體顯性 (autosomal dominant) 外胚層發育不良。
  • 由 GJB6 (gap junction beta-6) 基因突變所致,該基因編碼 connexin 30;connexin 30 為 p63 的潛在標的。

組織病理特徵

  • 增厚的手掌與足底:表皮疣狀增生 (verruciform hyperplasia) 與乳頭瘤病 (papillomatosis),併正角化過度 (orthohyperkeratosis) 及正常顆粒層。
  • 丘疹性病灶可見纖維血管性間質 (fibrovascular stroma) 中管狀結構增生,即小汗腺汗管纖維腺瘤病 (eccrine syringofibroadenomatosis)。
  • 毛囊、皮脂腺與頂泌汗腺 (apocrine glands) 減少或缺如。
  • 毛髮超微結構:毛纖維排列紊亂,伴毛幹角質層 (hair shaft cuticle) 缺失。

鑑別診斷

  • 表皮的疣狀增生與乳頭瘤病為特徵,不應誤診為尋常疣 (verruca vulgaris)。


圖 3-101:Clouston 症候群:角化症呈典型的「鵝卵石樣」(pebbled) 外觀。
Fig. 3.101 Clouston syndrome: the keratoderma shows a typical ‘pebbled’ appearance.


圖 3-103:Clouston 症候群:表皮的疣狀增生與乳頭瘤病為其特徵,不應誤診為尋常疣;汗腺導管與纖維血管性間質相伴。
Fig. 3.103 Clouston syndrome: verruciform hyperplasia and papillomatosis of the epidermis are characteristic and should not be misdiagnosed as verruca vulgaris. The ducts of sweat glands are associated with a fibrovascular stroma.