🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

Trichofolliculoma

臨床特徵 (Clinical Features)

  • 毛囊瘤 (trichofolliculoma) 是一種並不罕見的錯構瘤 (hamartoma),通常發生於臉部,表現為單一、圓頂狀、直徑 0.5 至 1.0 cm 的丘疹,中央有一個中央孔 (central pore)。
  • 偶爾可見於頭皮或頸部,外陰部則極少有相關描述。
  • 受影響者年齡範圍廣泛,但在兒童或嬰兒身上的病灶非常罕見。
  • 具特徵性(雖非診斷性)的表現為一根或多根絲質、白色、線狀的毛髮 (trichoids) 自中央開口長出 (Fig. 31.73)。
  • trichofolliculoma 罕見地可與基底細胞癌 (basal cell carcinoma) 並存。

致病機轉與組織學特徵 (Pathogenesis and Histologic Features)

  • 它由一個囊狀腔隙(擴張的毛囊)構成,腔隙內襯以複層鱗狀上皮 (stratified squamous epithelium)(包含一層顆粒細胞層),通常可顯示其源自表面上皮 (Fig. 31.74)。
  • 腔隙內含有角質碎屑 (keratinous debris) 與毛幹碎片 (hair shaft fragments)。
  • 自其壁部長出眾多毛囊,每個毛囊周圍環繞著界限清楚的毛囊周圍鞘 (perifollicular sheath) (Figs 31.75 與 31.76)。伴有進一步發育不全的次級芽出 (secondary budding)。

1567 Folliculosebaceous cystic hamartoma

圖 31-72:黑色素細胞性毛母質瘤 (melanocytic matricoma):樹突狀黑色素細胞 (dendritic melanocytes) 以 HMB-45 突顯。

Fig. 31.72 Melanocytic matricoma: the dendritic melanocytes are highlighted with HMB-45.

圖 31-73:毛囊瘤 (trichofolliculoma):特徵性的圓頂狀結節,伴有突出的 trichoids。From the collection of the late N.P. Smith, MD, the Institute of Dermatology, London, UK.

Fig. 31.73 Trichofolliculoma: characteristic dome-shaped nodule with protruding trichoids. From the collection of the late N.P. Smith, MD, the Institute of Dermatology, London, UK.

圖 31-74:毛囊瘤 (trichofolliculoma):掃描視野顯示一個囊狀擴張的毛囊與表皮相通。注意自側壁長出的次級毛囊 (secondary follicles)。

Fig. 31.74 Trichofolliculoma: scanning view showing a cystically dilated follicle communicating with the epidermis. Note the secondary follicles arising from the lateral wall.

圖 31-75:毛囊瘤 (trichofolliculoma):此例強調眾多的次級毛囊 (secondary follicles)。

Fig. 31.75 Trichofolliculoma: this example emphasizes the numerous secondary follicles.

圖 31-76:毛囊瘤 (trichofolliculoma):次級毛囊 (secondary follicles) 的高倍視野。

Fig. 31.76 Trichofolliculoma: high-power view of secondary follicles.