🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

黃色肉芽腫 (Xanthogranuloma)

臨床特徵 (Clinical Features)

  • 幼年型黃色肉芽腫 (juvenile xanthogranuloma, JXG) 是一種少見的非朗格漢斯細胞組織球性 (non-Langerhans cell histiocytic) 皮膚疾患,主要侵犯嬰兒與幼童。
  • 在眼部及其周圍,以虹膜 (iris) 與眼瞼 (eyelids) 最常受累;結膜 (conjunctiva)、睫狀體 (ciliary body)、視神經 (optic nerve) 與眼眶 (orbit) 受累較少見。
  • 角鞏膜緣 (corneoscleral limbus) 的孤立性 JXG 是一種罕見的眼部受累型式,見於嬰兒與兒童,亦有少數成人病例報告。
  • 臨床上,病灶為黃粉色至黃橙色的基質性腫塊 (yellow-pink to yellow-orange stromal mass)(Fig. 27.53)。患者可能有、也可能沒有全身性表現 (systemic findings)。

組織病理特徵 (Histopathology)

  • JXG 由大量泡沫狀組織球 (foamy histiocytes)、散在的 Touton 巨細胞 (Touton giant cells),以及散在的淋巴球 (lymphocytes)、漿細胞 (plasma cells)、嗜酸性球 (eosinophils) 與一些嗜中性球 (neutrophils) 組成(Fig. 27.54)。

免疫組化與特殊染色 (Immunohistochemistry & Special Stains)

  • 免疫組織化學上,病灶細胞對巨噬細胞標記 (macrophage markers) CD68 與 CD163 呈陽性,且通常(但非絕對)對 S100 protein 呈陰性。
  • CD1a 與 Langerin 呈陰性。

圖 27-52:神經纖維瘤 (Neurofibroma):腫瘤由具嗜酸性細胞質與波浪狀細胞核 (wavy nuclei) 的細胞組成。

Fig. 27.52 Neurofibroma: the tumor is composed of cells with eosinophilic cytoplasm and wavy nuclei.

圖 27-53:幼年型黃色肉芽腫 (Juvenile xanthogranuloma):下方球結膜 (inferior bulbar conjunctiva) 上有一界線清楚的黃橙色病灶。

Fig. 27.53 Juvenile xanthogranuloma: a circumscribed yellow-orange lesion is on the inferior bulbar conjunctiva.

圖 27-54:幼年型黃色肉芽腫 (Juvenile xanthogranuloma):組織學顯示組織球 (histiocytes) 伴散在的 Touton 巨細胞 (Touton giant cells)。

Fig. 27.54 Juvenile xanthogranuloma: histology shows histiocytes with scattered Touton giant cells.