🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

臨床特徵 (Clinical Features)

  • 黏液樣假性囊腫 (myxoid pseudocyst,又稱 digital mucous cyst) 起初被認為是結締組織的局部黏液樣變性 (focal myxoid degeneration of connective tissue)。然而,現有部分證據顯示它是由滑液 (synovial fluid) 經由滑膜囊 (synovial capsule) 的破口溢出所致。
  • 病灶通常位於近端甲褶 (PNF),好發於中年或老年患者。
  • 發生於手指的頻率約為腳趾的 10 倍。
  • 病灶以一無症狀的腫脹起始,緩慢增大至最大可達 2 cm。囊腫內含透明黏稠的液體。
  • 其特徵性表現為造成甲板 (nail plate) 上的縱向凹陷。
  • 病灶可為單發或多發,並可能與職業相關。
  • 亦曾有報告指出位於甲下 (subungual) 的病灶會伴隨甲板的橫向過度彎曲 (transverse overcurvature)。
  • 不完全切除後的復發並不少見。

組織病理特徵 (Histologic Features)

  • 黏液樣假性囊腫界限清楚 (well circumscribed),但無包膜 (unencapsulated),位於真皮內,且不具任何襯裡上皮 (lining epithelium)。
  • 它由一個大型、充滿黏蛋白 (mucin) 的空腔組成,腔內含有梭形 (spindle-shaped) 與星狀 (stellate) 的纖維母細胞 (fibroblasts),無異型性 (atypia)。
  • 黏蛋白含有黏多醣 (mucopolysaccharides),可被 Alcian blue 與 colloidal iron 染色呈陽性。

鑑別診斷 (Differential Diagnosis)

  • 腱鞘囊腫 (Ganglion cyst) 通常位於皮下 (subcutaneous),偶爾可證實囊腫與其下方關節腔 (joint cavity) 之間有連通。它由黏液樣空腔組成,腔壁由扁平的滑膜細胞 (synovial cells) 不完全襯覆,並由纖維壁 (fibrous wall) 所包繞。
  • 淺表性血管黏液瘤 (Superficial angiomyxoma) 較大、呈分葉狀 (lobulated),其特徵為更豐富的梭形與星狀細胞、頻繁出現的小血管,以及嗜中性球 (neutrophils) 的聚集。


圖 23-71:血球瘤 (glomus tumor):近端甲板深部可見一界限不清的藍色腫瘤。Courtesy of B. Richert, MD, Université de Liège, Belgium.