🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

成人膠樣粟丘疹 (Adult Colloid Milium)

成人膠樣粟丘疹 (adult colloid milium)

臨床特徵 (Clinical Features)

  • 此型遠較兒童型常見,好發於中年患者,並偏好男性。
  • 戶外工作者最常受影響,發生於日光暴露皮膚的病灶常伴隨日光性彈力纖維變性 (solar elastosis) 的特徵,因而衍生出 papular elastosis(丘疹性彈力纖維變性)此一同義詞。
  • adult colloid milium 表現為圓頂狀、淡黃色、半透明的丘疹,直徑為 0.1–0.5 cm;與青少年型膠樣粟丘疹 (juvenile colloid milium) 相同,其內含有膠凍狀物質 (gelatinous material)。
  • 病灶最常見於臉部、耳部、頸部與手背 (Fig. 13.78)。

致病機轉與組織學特徵 (Pathogenesis and Histologic Features)

  • 與青少年型所見的角質細胞 (keratinocyte) 變化不同,adult colloid milium 代表的是以上真皮彈力纖維 (upper dermal elastic fibers) 為中心的極度日光性損傷。
  • 雖然早期研究曾提示此膠樣物質 (colloid) 可能代表異常膠原蛋白 (collagen) 或纖維母細胞 (fibroblast) 的分泌產物,但較近期的研究則提示其源自日光性彈力樣物質 (actinic elastoid)。17,23–25
  • 超微結構研究顯示,日光性彈力樣物質 (actinic elastoid) 與膠樣沉積物之間有直接連續性,且在電子緻密的膠樣物質 (colloid) 內,有時可辨識出正常與彈力纖維變性纖維 (elastotic fibers) 兩者的殘餘物。24,26
  • 不存在類澱粉纖維 (amyloid filaments)。
  • 此假說的進一步佐證來自在膠樣沉積物中辨識出 SAP component(血清類澱粉 P 成分)。24 雖然此蛋白特徵性地存在於類澱粉 (amyloid) 之內,但它也是正常彈力組織的恆定成分,並且也已在日光性彈力樣物質 (actinic elastoid) 中被辨識出。27,28
  • adult colloid milium 不會以抗角質蛋白抗體 (antikeratin antibodies) 標記,且免疫球蛋白 (immunoglobulins) 與補體 (complement)皆缺如。
  • 組織學上,這些嗜伊紅、無定形、具自體螢光 (autofluorescent)、有裂隙 (clefted) 的沉積物,典型上以一層含有正常膠原蛋白的 grenz zone(無浸潤帶)與表皮分隔開來 (Figs 13.79 and 13.80)。24 纖維母細胞 (fibroblasts) 常佔據於破碎沉積物之間的裂隙中。24

組織化學 (Histochemistry)

  • 組織化學上,adult colloid milium 為 diastase-resistant(抗澱粉酶)、PAS positive(PAS 陽性)、thioflavine-T positive(硫黃素-T 陽性),且以 Congo red(剛果紅)呈現 apple-green birefringence(蘋果綠雙折射)。17 其亦為 Dylon positive(Dylon 陽性)。2
  • 膠樣粟丘疹 (colloid milium) 可能難以與類澱粉沉積症 (amyloidosis) 區分,可能需要電子顯微鏡 (electron microscopy) 協助。29,30


圖 13-75:青少年型膠樣粟丘疹 (juvenile colloid milium):此高倍視野顯示沉積物的多面性 (faceted) 特性。
Fig. 13.75 Juvenile colloid milium: this high-power view shows the faceted nature of the deposit.


圖 13-76:青少年型膠樣粟丘疹 (juvenile colloid milium):鄰近的表皮顯示大量凋亡 (massive apoptosis)。
Fig. 13.76 Juvenile colloid milium: the adjacent epidermis shows massive apoptosis.


圖 13-77:青少年型膠樣粟丘疹 (juvenile colloid milium):此疾病特徵性的無定形物質 (amorphous material) 源自表皮。張力絲 (tonofilaments) 發生絲狀變性 (filamentous degeneration, apoptosis)。請注意膠樣聚集物 (colloid aggregates) 的角質蛋白陽性 (keratin positivity, pankeratin)。
Fig. 13.77 Juvenile colloid milium: the amorphous material that characterizes this condition is of epidermal derivation. Tonofilaments undergo filamentous degeneration (apoptosis). Note the keratin positivity of the colloid aggregates (pankeratin).


圖 13-78:成人膠樣粟丘疹 (adult colloid milium):以單側為主、條紋狀、橙色斑塊,侵犯前額與鼻部。承蒙 Institute of Dermatology, London, UK 惠予提供。
Fig. 13.78 Adult colloid milium: predominantly unilateral, streaked, orange plaque involving the forehead and nose. By courtesy of the Institute of Dermatology, London, UK.


圖 13-79:成人膠樣粟丘疹 (adult colloid milium):嗜伊紅物質 (eosinophilic material) 的沉積物存在於淺層真皮。鄰近處可見日光性彈力纖維變性 (solar elastosis)。
Fig. 13.79 Adult colloid milium: deposits of eosinophilic material are present in the superficial dermis. There is adjacent solar elastosis.