🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

疾病定義與分類

  • Flegel 病 (Flegel disease,hyperkeratosis lenticularis perstans) 是一種罕見的體染色體顯性 (autosomal dominant) 角化障礙,發病於年紀較大的個體,通常介於人生的第三與第四個十年之間。

臨床特徵 (Clinical Features)

  • 大量散在的紅棕色脫屑性丘疹,具離散且不規則的邊緣(「玉米片徵 (cornflake sign)」),發生於足背與小腿下部 (Fig. 3.144)。
  • 病灶可能擴散至腿部上方與大腿,較少見於手臂與軀幹,或耳廓 (concha of the ear)。
  • 手掌與足底曾有點狀角化 (punctate keratoses) 的描述。
  • 病灶為無症狀或輕微搔癢。
  • 具特徵性的是,去除鱗屑會伴隨針尖狀出血 (pinpoint bleeding),此一特徵可將本病與 stucco keratoses(粉飾性角化症)區分開來。
  • 除了一篇關於基底細胞癌與鱗狀細胞癌發生率增加的孤立報告外,並無特別的相關惡性風險。

致病機轉/分子 (Pathogenesis / Molecular)

  • 致病性突變仍不明。
  • 角質形成細胞 (keratinocytes) 的低增殖率,連同 filaggrin、loricrin 與高分子量角蛋白 (high molecular weight keratins) 的下調 (downregulation),以及角質層 (horny layer) 內角蛋白模式的喪失,提示這是一種滯留性過度角化 (retention hyperkeratosis) 與表皮分化的複雜失調。

組織病理特徵 (Histopathology)

  • 組織學上,可見過度角化 (hyperkeratosis) 伴局部角化不全 (focal parakeratosis),覆蓋於一變薄、扁平且喪失角質透明顆粒 (keratohyalin granules) 的表皮之上。
  • 在病灶的周邊,表皮呈棘層肥厚 (acanthotic),並有領圈狀 (collarette-like) 延長的表皮突 (rete ridges)。
  • 早期病灶中可見伴有膠樣小體 (colloid body) 形成的淋巴球性苔癬樣浸潤 (lymphocytic lichenoid infiltrate)(Fig. 3.145)。
  • 這些淋巴球為 CD4+ T-helper 細胞與較少見的 CD8+ T-cytotoxic/suppressor 細胞之混合。曾有 Sézary 樣細胞 (Sézary-like cells) 的描述。Langerhans 細胞 (Langerhans cells) 高度減少。
  • 超微結構特徵包括發育不全的角質透明顆粒 (rudimentary keratohyalin granules)、膜被覆(Odland)小體(membrane coating [Odland] bodies)的缺失、空泡化或異常層板化、無法形成緻密角蛋白 (compact keratin),以及無法於角質細胞 (corneocytes) 中形成角質化包膜 (cornified envelope)。


圖 3-144:Flegel 病 (Flegel disease):(A) 可見特徵性的散播性紅斑脫屑病灶;(B) 小腿下部為常受侵犯之處。病灶小、多發,並顯示由發育良好的鱗屑覆蓋的不規則邊緣(「玉米片徵 (cornflake sign)」)。By courtesy of M. Price, MD, Institute of Dermatology, London, UK.


圖 3-145:Flegel 病 (Flegel disease):(A) 一個已成熟病灶的掃描視野,顯示局部過度角化 (focal hyperkeratosis) 與淺層帶狀浸潤 (bandlike infiltrate);(B) 可見過度角化、局部表皮萎縮、真皮–表皮交界 (dermal–epidermal junction) 的空泡化伴許多膠樣小體 (colloid bodies),其下方為一緻密的淋巴球浸潤。