🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

疾病定義與分類

  • 角質溶解性冬季紅斑 (keratolytic winter erythema)(同義詞:erythrokeratolysis hiemalis、Oudtshoorn disease)為一種體染色體顯性 (autosomal dominant) 疾病,最初於南非被描述。
  • 其他國家亦有偶發 (sporadic) 病例的報告。

臨床特徵 (Clinical Features)

  • 本病於早年即發病,特徵為手掌與足底反覆出現紅斑循環,隨後出現輕度過度角化 (hyperkeratosis),以及不癢、不痛的脫皮 (Fig. 3.138)。
  • 嚴重病例中,四肢與軀幹會受到旋渦狀脫屑性紅斑 (gyrate scaling erythemas) 的侵犯。
  • 最值得注意的是,症狀的發作發生於寒冷天氣期間。其他誘發因素包括發熱性疾病 (febrile illness)、手術、壓力與月經。
  • 本病於懷孕期間及隨年齡增長而改善。

致病機轉/分子 (Pathogenesis / Molecular)

  • 本病已定位至染色體 8p22–23,並具有一定程度的遺傳異質性 (genetic heterogeneity)。
  • 直到近期,於一個含有 CTSB 活性增強子元件 (enhancer element) 的非編碼基因組區域內發現串聯重複 (tandem duplications),導致受影響個體中此基因的上調 (upregulation)。

組織病理特徵 (Histopathology)

  • 對病灶向外擴展邊緣 (advancing edge) 進行切片可見增生 (hyperplasia)、海綿水腫 (spongiosis),以及在棘層 (stratum spinosum) 上部出現具淡染細胞質、核周空泡化 (perinuclear vacuolization) 與固縮核 (pyknotic nuclei) 的角質形成細胞 (keratinocytes)。
  • 在缺乏顆粒層 (granular layer) 的情況下,表皮形成一個角化不全楔形 (parakeratotic wedge),此楔形夾於過度角化的角質層 (hyperkeratotic stratum corneum) 之內,最終被脫落 (Fig. 3.139)。
  • 在再生 (regeneration) 期間,未分化的角質形成細胞 (undifferentiated keratinocytes) 並不局限於基底層,而是出現於表皮下半部。
  • 有些作者曾報告淺層血管周圍淋巴球浸潤 (superficial perivascular lymphocytic infiltrate)。


圖 3-136:暫時性水因性掌蹠角皮症 (transient aquagenic keratoderma):注意肢端汗管開口 (acrosyringeal ostium) 的寬大開口,以及正角化過度角質層 (orthohyperkeratotic stratum corneum) 的淡染,除此之外並無其他組織學變化。


圖 3-139:角質溶解性冬季紅斑 (keratolytic winter erythema):表皮可見增生 (hyperplasia) 與海綿水腫 (spongiosis)。顆粒層 (stratum granulosum) 缺失。角質形成細胞顯示淡染細胞質、核周空泡 (perinuclear vacuoles) 與固縮核 (pyknotic nuclei)。於過度角化的角質層內可見一角化不全楔形 (parakeratotic wedge)。By courtesy of W. Grayson, MD, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.