🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

臨床特徵 (Clinical Features)

  • Howel-Evans 症候群 (Howel-Evans syndrome)(即胼胝症併食道癌,tylosis with esophageal carcinoma)為一種症候群性的體染色體顯性掌蹠角化症 (syndromic autosomal dominant palmoplantar keratoderma),於 6 至 15 歲間發病,並與食道癌 (esophageal carcinoma) 的高風險有關。
  • 受侵犯者於足掌前部 (balls of the feet) 的受壓區發展出疼痛性角化過度 (painful hyperkeratoses),手掌受侵犯較輕,且在長期臥床休息後會消退(圖 3.109)。
  • 與先天性厚甲症 (pachyonychia) 不同的是,指甲不受影響。其他特徵包括口腔白色角化症 (oral leukokeratosis)、毛孔角化症 (keratosis pilaris)、皮膚乾燥粗糙以及多發性上皮囊腫 (multiple epithelial cysts)。
  • 口腔白色角化症通常先於角化症出現,是家族成員早期受侵犯的重要診斷線索。
  • 在迄今報告最大的一個家系中,28% 發展出食道鱗狀細胞癌 (esophageal squamous carcinoma),其中 84% 死於該腫瘤。

致病機轉與組織學特徵 (Pathogenesis and Histologic Features)

  • 此病由 WNT10A 基因的突變所致,該基因編碼一種對外胚層附屬器發育至關重要的訊息分子 (signaling molecule)。
  • 表現型的異質性 (phenotypic heterogeneity) 為常態,WNT10A 突變可造成從單一症狀的嚴重缺牙症 (monosymptomatic severe oligodontia) 到 Schöpf-Schulz-Passarge syndrome 等不同範圍的疾病。
  • 於年長病人的肢端表面可能產生多發性小汗腺汗管纖維腺瘤 (multiple eccrine syringofibroadenomas) 與鱗狀細胞癌 (squamous cell carcinomas)。眼瞼病灶為頂泌汗腺汗管囊瘤 (apocrine hidrocystomas)(圖 3.112)。
  • 病灶位於足底的受壓點上(圖 3.113)。病灶於青春期或成年早期演變,並因機械性壓力而加劇。疼痛與多汗 (hyperhidrosis) 可能伴隨此角化症。

致病機轉與組織學特徵 (Pathogenesis and Histologic Features)

  • 最常見的形式 SPPK 第 1 型由 DSG1(編碼 desmoglein 1)的突變所致。然而,DSG1 突變亦可導致瀰漫型的掌蹠角化症 (PPK)。
  • 有趣的是,DSG1 異合子突變 (heterozygous mutations) 的帶因者僅發展出條紋狀掌蹠角化症 (striate PPK),而兩名此類異合子帶因者的後代則可能罹患 SAM 症候群(嚴重皮膚炎—多重過敏—代謝性消耗症候群,severe dermatitis-multiple allergies-metabolic wasting syndrome)。
  • SPPK 第 2 型源自 desmoplakin 基因 (DSP) 的突變。在 SPPK 第 3 型中,已辨識出 keratin 1 之 V2 尾域 (V2 tail domain) 的一個移碼突變 (frameshift mutation),該突變與 ichthyosis Curth-Macklin 中所報告者相似。


圖 3-109:Howel-Evans 症候群:(A) 局灶性體染色體顯性掌蹠角化症 (focal autosomal dominant palmoplantar keratoderma) 與食道鱗狀細胞癌 (esophageal squamous carcinoma) 風險增加有關;(B) 此病人的手掌亦嚴重受影響。承蒙倫敦皮膚科學研究所 (Institute of Dermatology) 惠予提供。


圖 3-110:Schöpf-Schulz-Passarge 症候群:手掌與手指上的瀰漫性角化症 (diffuse keratoderma),併有指甲營養不良 (nail dystrophy)。


圖 3-111:Schöpf-Schulz-Passarge 症候群:眼瞼上多發性的黃色與藍色囊腫。


圖 3-112:Schöpf-Schulz-Passarge 症候群:眼瞼上的囊腫為頂泌汗腺汗管囊瘤 (apocrine hidrocystomas)。


圖 3-113:條紋狀掌蹠角化症 (striate palmoplantar keratoderma):(A) 沿手掌與手指屈側的線狀角化過度條帶;(B) 足底受壓點上呈島嶼狀分布的角化過度區域。