🗂 總目錄 ｜ 📖 英文原文 ｜ 📝 完整翻譯 ｜ ⭐ 精華筆記（本篇）
疾病定義與臨床特徵 (Clinical features)
- 增生性表皮樣囊腫（proliferating epidermoid cyst）罕見且記載不全，多數所謂病例實際描述的是毛根鞘（pilar／trichilemmal）變異。
- 好發於男性（1.8:1），雖多種部位皆可受影響，多數出現於骨盆區、頭皮與軀幹（依頻率遞減）。
- 多數病人為中年或老年（範圍 21–88 歲，平均 54 歲）；偶有病人記載病灶存在數十年，支持腫瘤於先前存在的良性表皮樣囊腫內發展之概念。
病程與預後
- 此系列中，增生性表皮樣囊腫伴隨 20% 復發率，未遇及轉移。
組織學特徵 (Histologic features)
- 依定義，必須可見局灶囊壁由復層鱗狀上皮構成、含顆粒層並呈表皮樣／漏斗部角化。
- 增生成分變化大，從具明顯 squamous eddies（類似 inverted follicular keratosis）的高分化鱗狀上皮，至多囊性、角化性與疣狀病灶皆有；罕見可見明顯侵襲性癌。
鑑別診斷 (Differential diagnosis)
- 疣狀囊腫（verrucous cyst）不同於主要影響日本人的 HPV 相關足底表皮樣囊腫，後者囊壁型態為典型表皮樣囊腫。