🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

定義

  • 皮膚轉移 (cutaneous metastases) 指惡性腫瘤次發性侵犯皮膚,可為轉移現象(如血管或淋巴栓子)、經組織間隙與淋巴/血管通道直接蔓延,或手術過程意外植入;偶為內臟惡性腫瘤的首發表現。
  • 偵測到皮膚轉移通常代表疾病已播散,預後不佳。

流行病學與發生率

  • 皮膚是轉移較少見的部位,佔所有轉移性惡性疾病的 0.7至9%;一項納入逾 20 000 名癌症(排除黑色素瘤)患者的統合分析發現皮膚轉移發生率為 5.3%。
  • Stephen Paget 於 1889 年提出「種子與土壤 (seed and soil)」假說:腫瘤優先轉移至具有利環境的器官。
  • Brownstein 與 Helwig 研究中,皮膚轉移為男性 37%、女性 6% 的疾病首發徵象。
  • 部分原發部位較易以皮膚轉移為首發:肺癌 (60% of cases)、腎癌 (53% of cases)、卵巢癌 (40% of cases),惟當代早期偵測使此比例大幅下降。
  • 任何年齡皆可,但最高發生率在第五至第七個十年 (fifth to seventh decades)。

原發部位分布

  • 西方男性常見來源:肺 (24%)、大腸 (19%)、melanoma (13%)、口腔 squamous carcinoma (12%)、腎 (6%)、胃 (6%)、食道 (3%)。
  • 女性:乳房 (69%)、大腸 (9%)、melanoma (5%)、卵巢 (4%)、子宮頸 (2%)。
  • 攝護腺癌雖男性發生率高,卻是最少導致皮膚轉移的原發部位之一。
  • 兒童:白血病與淋巴瘤外,皮膚轉移很罕見;惟兒童惡性皮膚腫瘤約 50% 為轉移性,且首發表現比例高達 84%。最常見為 rhabdomyosarcoma 與 neuroblastoma;neuroblastoma 在新生兒以皮膚轉移表現可達 32%。

部位分布特徵

  • 轉移位置常反映原發部位:前胸、腹、頭頸最常見。面頸部多與口腔 squamous carcinoma 相關;乳癌多至前胸壁;支氣管/肺腫瘤至胸壁與上肢;腸胃道腫瘤多至前腹壁。
  • 腹腔內腫瘤(胃、結腸、卵巢、子宮內膜、膀胱、輸卵管、攝護腺、子宮頸、胰)可轉移至臍部形成 Sister Mary Joseph nodule;臍部轉移為疾病首發約 14%。
  • 頭皮受侵約佔所有轉移 5%;台灣一系列中轉移性疾病佔頭皮惡性腫瘤 12.8%,最常見原發為肺。renal cell carcinoma 特別好發頭皮轉移。
  • melanoma 及具血管侵犯傾向之腫瘤(renal cell carcinoma、thyroid follicular carcinoma、choriocarcinoma)缺乏區域局限性。

臨床型態

  • 最常見為結節或結節群(常在手術疤痕內),典型無痛、快速生長、可自由活動、常呈膚色;多數小於 3 cm,除非受創傷少有潰瘍。
  • 可模擬良性皮膚病(erythema annulare centrifugum、contact dermatitis、cellulitis 等)及原發皮膚腫瘤(pyogenic granuloma、Kaposi sarcoma、melanoma 等)。
  • 出血性結節通常提示 renal cell carcinoma、thyroid follicular carcinoma 或 choriocarcinoma。
  • 與乳癌相關之特殊型:發炎性轉移 (carcinoma erysipelatoides,因淋巴大量阻塞)、carcinoma telangiectaticum、peau d’orange、carcinoma en cuirasse;硬皮病樣 (sclerodermatous/eburneous) 轉移多見於乳房與胰癌,好發頭皮伴 alopecia neoplastica。
  • 新生兒 metastatic neuroblastoma 可呈「blueberry muffin」症候群(多發藍灰結節)。
  • 肉瘤主要由深部直接蔓延侵犯皮膚;皮膚轉移性肉瘤佔所有皮膚轉移不到 3%,作者經驗中以 metastatic leiomyosarcoma 最常見。

預後 (Prognosis)

  • 皮膚轉移通常為不祥徵象,平均存活約診斷後 6 個月,但部分患者可長期存活。
  • 上消化道、上呼吸道、肺、卵巢來源存活很差。一項 200 名患者研究:乳癌中位存活 13.8 個月、肺癌 2.9 個月、其他癌症 6.5 個月。

組織病理與鑑別 (Histologic features)

  • 與原發皮膚腫瘤(尤其附屬器來源)的鑑別最具挑戰。
  • 偏向原發皮膚腫瘤:與表皮連續或長入皮膚附屬器(in situ component)、病灶內可見良性對應成分;惟 hidradenocarcinoma 嚴格位於真皮內不連表皮,且表皮親和性 (epidermotropic) 轉移不少見。
  • 偏向皮膚轉移:位於深真皮或皮下、多病灶 (multifocality)、較常見淋巴血管侵犯。
  • 上述形態學特徵均不完全可靠,須結合臨床病史與免疫組化。

免疫組化要點 (Immunohistochemistry)

  • 原則:應使用 panel 而非單一染色;多數新標記隨後續報告特異性下降。
  • 神經內分泌:原發皮膚(Merkel cell)呈 CK20 核旁點狀陽性、neurofilament 陽性、TTF-1 陰性;轉移性支氣管神經內分泌癌 CK7 陽性、TTF-1 陽性。MASH-1 在 pulmonary small cell carcinoma 陽性可達 83%,Merkel cell carcinoma 一致陰性。
  • 乳房分化標記 GCDFP-15、ER、PR、Her2/neu 亦可表現於皮膚附屬器腫瘤,須謹慎使用。
  • 腸胃道轉移:常見「dirty」necrosis;CK20 強陽、CK7 陰性傾向腸道原發。CDX2、SATB2、Villin(結腸直腸陽性、卵巢陰性)可輔助。
  • 肺:常 CK7 陽 CK20 陰;約 75至85% 原發肺腺癌表現 TTF-1;Napsin A 表現於高達 80% 肺腺癌。
  • GATA3 見於逾 80% 乳房與泌尿上皮癌;PAX8 為卵巢、甲狀腺、腎癌之敏感標記;攝護腺癌表現 PSA、PAP、AR、NKX3-1。
  • 原發 vs 轉移 EMPD:原發肛周/乳房外 Paget 多 CK7 與 GCDFP-15 陽、CK20 陰;轉移性直腸腺癌反之。
  • 電子顯微鏡與細針抽吸細胞學 (FNA):FNA 快速、便宜、有效,適用於不適或不願接受手術之患者,可加做免疫組化、FISH、PCR。


圖 30-3:Metastatic bronchial carcinoma:肺是男性皮膚轉移最常見來源。


圖 30-8:Sister Mary Joseph nodule:來自大腸癌的臍部轉移。