🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

疾病定義與分類

  • 慢性淺表皮膚炎 (chronic superficial dermatitis;別名 digitate dermatosis、superficial scaly dermatitis、small-plaque parapsoriasis、persistent superficial dermatitis) 為一不算少見的疾病。
  • 表現為紅斑鱗屑性持續斑塊,好發於四肢與軀幹。

臨床特徵與病程

  • 病灶可圓或卵圓形,常呈手指狀外觀(故稱 digitate dermatosis)。
  • 斑塊通常數公分大,有時更大;伴細「香菸紙 (cigarette-paper)」狀鱗屑,常呈淡白、棕褐或黃色。
  • 最常見於中年成人,男性偏多;病人通常無其他症狀。曾報告與 ulcerative colitis 共存(一例)。
  • 病灶傾向慢性,常持續多年。曾報告本病病人發生 mycosis fungoides,但最可能為各自獨立的疾病過程而非進展。

組織病理特徵 (Histopathology)

  • 切片顯示淺層血管周圍淋巴球浸潤,密度不一、常很稀疏;無細胞學異型 (atypia)。
  • 表皮常有局灶 spongiosis。
  • 特徵性發現為橫跨多個 rete ridges 的融合線狀 parakeratosis 帶。
  • 浸潤主要由 CD4+ T 淋巴球構成,伴少量 CD8+ T-suppressor cells;小型系列中 CD4 比 CD8 比值為 2 至 4.4。T 細胞一般表現 CD2、CD3、CD5;CD7 表現可變、可能缺失。可見散在 CD68 巨噬細胞與 CD1+ Langerhans cells。

鑑別診斷 (Differential Diagnosis)

  • 組織學特徵完全非特異,須臨床相關方能診斷;delayed-type hypersensitivity 反應、viral exanthems、drug eruptions 等多病皆可造成相似切片所見。
  • 主要臨床鑑別為 mycosis fungoides,多數切片即為排除此病而做。
    • 慢性淺表皮膚炎斑塊大小、形狀、顏色傾向一致,與 mycosis fungoides 的高度變異對比鮮明。
    • Spongiosis 較傾向慢性淺表皮膚炎,但 mycosis fungoides 亦可有明顯 spongiosis,此特徵無法可靠區分。
    • 傾向早期 mycosis fungoides 的指標:非典型淋巴球、epidermotropism、淋巴球沿基底細胞層排列 (tagging)。
  • 免疫組化應審慎判讀:T-cell 抗原表現缺失可支持 mycosis fungoides(須有組織學佐證與適當臨床背景);CD7 表現缺失亦可見於反應性病變,故不可靠。
  • 部分病例可由 PCR 顯示 clonal T-cell 基因重排,但一例 clonal 族群自行消退,提示 clonality 與惡性不必然等同;clonal T-cell 族群未必能可靠區分慢性淺表皮膚炎與早期 mycosis fungoides。
  • Pityriasis lichenoides 亦可能混淆:無 interface 變化的 spongiosis 傾向慢性淺表皮膚炎;pityriasis lichenoides 則伴 vacuolar 或 lichenoid interface 變化且無 spongiosis。


圖 8-1:Chronic superficial dermatitis 特徵性分布之手指狀紅斑病灶。


圖 8-2:Chronic superficial dermatitis 已存在多年的均一線狀病灶。


圖 8-3:Chronic superficial dermatitis 近觀病灶略呈皺褶並有細鱗屑。


圖 8-4:Chronic superficial dermatitis 有 parakeratosis、acanthosis 與淺層血管周圍浸潤。


圖 8-6:Chronic superficial dermatitis 浸潤主要由 CD4+ T-helper cells 構成。


圖 8-7:Chronic superficial dermatitis 此例無明顯 CD7 表現缺失。