🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

疾病定義與分類

  • 汗疹(Miliaria)為常見疾病,最常見於兒童,但任何年齡均可發生,先天性表現罕見。
  • 起因於表皮內小汗腺管(eccrine sweat duct)流出道阻塞,與大量出汗及暴露於高濕度有關。
  • 傳統分為三型:
    • Miliaria crystallina:阻塞位於角質層(stratum corneum),形成小而透明的水泡,好發於軀幹;伴高燒與大量出汗。
    • Miliaria rubra(prickly heat,痱子):阻塞位於棘細胞層(prickle cell layer),形成紅斑性丘疹與水泡,常見於軀幹與間擦部位,嬰兒尤其常見;出現膿疱時稱 miliaria pustulosa;亦見於 pseudohypoaldosteronism type I。
    • Miliaria profunda:阻塞位於汗管深部(真皮層),軀幹(偶及四肢)出現小丘疹,常見於熱帶氣候。

致病機轉

  • 致病機轉尚未完全了解;曾提出細菌參與發病。
  • 有證據顯示某些 Staphylococcus epidermidis 菌株產生的胞外多醣物質(extracellular polysaccharide substance, EPS,一種 PAS 陽性物質)阻塞汗管致病;正常對照者前臂塗抹 S. epidermidis 並予以封閉與加熱後發展出 miliaria,其他細菌則未能複製此結果;切片於數名患者病灶中發現 EPS。

組織病理特徵

  • Miliaria crystallina:角質層下水泡(subcorneal vesicle)含少量嗜中性球。
  • Miliaria rubra:表皮內海綿水腫性水泡。
  • 兩型病灶均以表皮內小汗腺管為中心。
  • Miliaria pustulosa:在 miliaria 特徵之外另有表皮內或角質層下膿疱。
  • Miliaria profunda:小汗腺管真皮段海綿水腫,常伴鄰近汗管的真皮慢性發炎。


圖 6-64:Miliaria crystallina,年輕男性腹部散佈狀似水珠的細小水泡。


圖 6-65:Miliaria rubra,特徵為大量微小丘疹與水泡。